Сюжет анимационного сериала «Как приручить лису» переносит зрителя в мир, где люди и дикие лисы сосуществуют, но между ними пролегает глубокая пропасть непонимания и страха. Главная героиня, обычная на первый взгляд школьница по имени Ли Вэй, обнаруживает у себя необыкновенный дар — она понимает язык лис и может с ними общаться. Её жизнь кардинально меняется, когда она встречает загадочного и раненого лисёнка по имени А-Цзю, который оказывается не простым зверем, а ключевой фигурой в надвигающемся конфликте между двумя мирами. Вместе с А-Цзю Ли Вэй предстоит раскрыть тайны древнего пророчества, говорящего о избранной, способной восстановить баланс и стать мостом между людьми и лисами. Однако на их пути встают могущественные силы, как со стороны людей, так и со стороны лисьего клана, которые не желают мириться и видят в дружбе девочки и лисёнка угрозу своим устоявшимся порядкам и планам. По мере развития событий первого сезона Ли Вэй и А-Цзю отправляются в опасное и захватывающее путешествие, чтобы найти артефакты, способные предотвратить полномасштабную войну. Их ждут встречи с новыми союзниками — как среди людей, начинающих сомневаться в старых предрассудках, так и среди лис, верящих в возможность мира. Но и противники не дремлют: коварный лидер клана Тёмных Лис, стремящийся к абсолютной власти, и влиятельная человеческая организация, видящая в лисах лишь угрозу, делают всё возможное, чтобы разлучить наших героев и уничтожить хрупкое доверие, которое им удалось построить. Каждая серия раскрывает новые грани их дружбы, проверяя её на прочность перед лицом предательств, неожиданных открытий и сложных моральных выборов. Сезон построен на контрасте между светлыми, почти идиллическими моментами взаимопонимания и мрачными, напряжёнными сценами противостояния, где цена ошибки оказывается невероятно высока, а финальные эпизоды подводят к кульминационной битве, исход которой определит судьбу обоих миров.